Dans une équipe qui marche, tout le monde travaille dur